محمدﷺ
اَللّٰھُمَّ صَلِّ عَلٰی مُحَمَّدٍ وَّعَلٰی اٰلِ مُحَمَّدٍ
اللّٰہ

The Projection of Character

Hekmat 89 • حکمت ۸۹

The Projection of Character

باطن اور ظاہری گمان

📜
Original Arabic • متنِ عربی

مَنْ أَصْلَحَ سَرِيرَتَهُ أَصْلَحَ اللهُ عَلَانِيَتَهُ.

Urdu Translation • اردو ترجمہ

جس نے اپنے باطن (پوشیدہ امور) کی اصلاح کر لی، اللہ اس کے ظاہر (آشکارا امور) کو سنوار دیتا ہے۔

English Translation • انگریزی ترجمہ

“Whoever reforms his secret (inner) self, Allah will reform his public (outer) self.”

Reflections: Imam Ali ؑ teaches that the root of our public reputation and external life lies in our private thoughts and character. We often waste energy trying to manage how people perceive us (the “outer self”), but the Imam reveals that a beautiful exterior is a natural consequence of a purified interior. If we work on our sincerity, honesty, and intentions when no one is watching, Allah ensures our public life reflects that same integrity.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Karbala: An Inspiration of Life

The month in which Imam Hussain (as) – the grandson of the holy Prophet (pbuh) was brutally martyred along with his family members on the 10th day of Moharram – Ashura.

Read More »
آج کی دعا و حدیث
Daily Supplication & Hadith