محمدﷺ
اَللّٰھُمَّ صَلِّ عَلٰی مُحَمَّدٍ وَّعَلٰی اٰلِ مُحَمَّدٍ
اللّٰہ

Power and Character

Hekmat 131 • حکمت ۱۳۱

Power and Character

طاقت اور کردار

📜
Original Arabic • متنِ عربی

مَنِ اسْتَبَدَّ بِرَأْيِهِ هَلَكَ، وَمَنْ شَاوَرَ الرِّجَالَ شَارَكَهَا فِي عُقُولِهَا.

Urdu Translation • اردو ترجمہ

جس نے اپنی رائے میں خود سری سے کام لیا وہ تباہ ہوا، اور جس نے دوسروں سے مشورہ کیا وہ ان کی عقلوں میں شریک ہو گیا۔

English Translation • انگریزی ترجمہ

“Whoever acts with stubbornness in his own opinion perishes, and whoever consults others shares in their intellects.”

Reflections: Imam Ali ؑ highlights that the greatest weakness of those in power is often intellectual arrogance. True leadership is not about imposing one’s will, but about having the humility to seek counsel. By consulting others, a leader effectively multiplies their own intelligence by the experiences and insights of many. Self-centered decision-making leads to a vacuum of truth, which inevitably leads to downfall.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

2026 Islamic Inheritance Census

In 2026, Inheritance (Mawarith) has become a digitized pillar of social justice. Total estate valuations processed through Sharia courts in Islamic nations reached $1.8 Trillion this year.

Read More »

2026 Global Fatwa Volume Census

The year 2026 marks a pivotal shift in Islamic Jurisprudence. Centralized institutions like the Dar al-Ifta in Egypt, the Permanent Committee in Saudi Arabia, and the Shia Hawza in Najaf and Qum have recorded a surge in inquiries.

Read More »

2026 Nikah Registration & Census Data

As of 2026, the documentation of Nikah has become a primary metric for social and economic stability in Islamic nations. The transition to E-Nikah systems has allowed for real-time tracking of marriage statistics.

Read More »
آج کی دعا و حدیث
Daily Supplication & Hadith