محمدﷺ
اَللّٰھُمَّ صَلِّ عَلٰی مُحَمَّدٍ وَّعَلٰی اٰلِ مُحَمَّدٍ
اللّٰہ

The Definition of Knowledge

Hekmat 93 • حکمت ۹۳

The Definition of Knowledge

علم اور بردباری کی تعریف

📜
Original Arabic • متنِ عربی

لَيْسَ الْعِلْمُ مَا خُزِنَ فِي الصُّدُورِ، إِنَّمَا الْعِلْمُ مَا ظَهَرَ فِي الْأَفْعَالِ.

Urdu Translation • اردو ترجمہ

علم وہ نہیں جو سینوں میں ذخیرہ کر لیا جائے، بلکہ علم تو وہ ہے جو افعال (اعمال) سے ظاہر ہو۔

English Translation • انگریزی ترجمہ

“Knowledge is not that which is stored in the chests; rather, knowledge is that which manifests in actions.”

Reflections: Imam Ali ؑ challenges the traditional notion of academic learning. He suggests that if information does not change your behavior, your ethics, or your response to the world, it cannot be called “Knowledge” ($`Ilm$). Real knowledge is a transformative force; it is the wisdom that shapes how you treat others and how you navigate life’s trials. Without action, learning is merely a burden of memory.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

آج کی دعا و حدیث
Daily Supplication & Hadith