Atonement Through Mercy
گناہوں کا کفارہ
Original Arabic • متنِ عربی
مِنْ كَفَّارَاتِ الذُّنُوبِ الْعِظَامِ إِغَاثَةُ الْمَلْهُوفِ، وَالتَّنْفِيسُ عَنِ الْمَكْرُوبِ.
Urdu Translation • اردو ترجمہ
بڑے بڑے گناہوں کا کفارہ مصیبت زدوں کی فریاد رسی کرنا اور رنج و مصیبت میں گھرے ہوئے لوگوں کی دلجوئی کرنا ہے۔
English Translation • انگریزی ترجمہ
“Among the ways of expiating for great sins is to help the distressed and to comfort the afflicted.”
Reflections: Imam Ali ؑ offers a practical path toward spiritual purification. He teaches that when a person carries the weight of “great sins,” the remedy is found in selfless service to humanity. By relieving the burden of others, Allah relieves the spiritual burden of the sinner. It emphasizes that social mercy is deeply connected to Divine forgiveness.
